Zo dichtbij, maar eenmaal daar lijkt het zo ver weg. Toch absoluut een andere omgeving. Waan uzelf even thuis bij de oosterburen, door een vakantiehuis in Duitsland te huren.

In het zuidwesten van de Bondsrepubliek Duitsland ligt de deelstaat Baden-Württemberg. Een deel er van wordt Het Zwarte Woud genoemd. Het is een bebost en deels heuvelachtig gebied met de rivier de Rijn als grensrivier met Frankrijk.